Dear Parents of a Camp Internet Explorer,

     This school year, 2002-2003, your student will have a new learning opportunity that will expand his or her knowledge of computer skills that will be very valuable in the workplace. Working with your school, our program will apply the school’s investment in technology to empower students to learn about important places, times, people, and science discoveries that expand a young learner’s understanding of the world they live in.

     This special learning program is called Camp Internet, and it has been developed to help teachers, students, and parents develop new ways of learning using computers as a gateway to exciting learning destinations. Each week, Camp Internet provides new and challenging learning activities online. Special subject tracks combine reading, writing, history, science, art, and technology. Interactive features include Internet Digs that help students explore on-theme resources online and report back on their findings, and the Camp’s Trail Guide Chats feature expert scientists, historians, authors and artists who come online and share their expertise – and serve as role models to help students consider higher education and rewarding career tracks.

     Camp Internet encourages family involvement in their student’s education and computers are a great way to bring a family together for fun learning activities. You can use a public library computer, a home computer, or a work computer to log in to Camp Internet and see what your student is working on – and – try out some of the learning activities yourself. Your son or daughter will serve as an expert guide as you explore this new learning environment. Once a month on average, Camp Internet hosts online FAMILY NIGHTS where you can go to a public library or home computer and join us for the same high-quality learning that the students experience during their daily work with Camp at school. Keep updated on when these sessions will take place by visiting the online Camp Calendar. These are great opportunities for family strengthening by learning together.

     Camp also encourages families to make weekend field trips to sites of historic or scientific interest – a park, museum, nature walk, or ? And then come online and share your discoveries with us in the Family Room – a private by-appointment chat room for Camp Internet families only (and to be used ONLY when a parent is present). Where ever possible, we also encourage parents to help the students take a year-end field trip and in the past years have had students and families head to Yosemite, Catalina Island, Joshua Trees, Anacapa Island, Indian Canyons, and out on a Floating Oceanography Lab.

Let’s Turn Technology into Learning Together !

Come see us online at http://www.campinternet.net

1129 State Street A7 Santa Barbara, California 93101

1-800-889-2823     camp@campinternet.net

Estimados Padres y Madres de un  Explorador (a) de Camp Internet:

Durante este año escolar 2002-03, su estudiante tendra una nueva oportunidad de aprendizaje que va a expandir sus conocimientos de las computadoras que les será muy útiles en sus futuros lugares de trabajo. Nuestro programa trabajara con la escuela para utilizar la inversión que la escuela ha hecho en adquirir tecnología para impulsar a los estudiantes a aprender acerca de lugares importantes, tiempos, gentes y  descubrimientos científicos que expandan el entendimiento que los jovenes tienen del mundo en que viven.

                Este programa especial se llama Camp Internet y ha sido diseñado para ayudar a los maestros y maestras, estudiantes, padres y madres a desarrollar nuevas maneras de aprender usando la computadora como puerta de entrada a muchos destinos de aprendizaje. Cada semana, Camp Internet  provee nuevas actividades en la red.  Las actividades relacionadas a temas específicos combinan lectura, escritura, historia, ciencia, arte y tecnología. Las actividades interactivas incluyen busqueda en el Internet (Internet Digs), que ayudan a los alumnos (as) a explorar  los recursos existentes acerca de temas específicos en la red y a reportar sus hallazgos,  y Charlas con los guías de la expedición, las cuales presentan  a científicos, historiadores, escritores y artistas que comparten sus experiencias en línea (online), y sirven de modelo a los estudiantes que esten considerando obtener una educación superior y una carrera que les satisfaga.

                Camp Internet les anima a participar como familia en la educación de sus hijos. Las computadoras son un gran medio para que las familias se junten  a aprender a traves de  actividades divertidas. Ustedes pueden usar las computadoras de la biblioteca pública, su propia computadora, o la computadora de su trabajo, para entrar a Camp Internet y  ver en que estan trabajando sus hijos (as) y para experimentar por ustedes mismos algunas de las actividades. Su hijo o hija le servira de guía mientras usted explora  este nuevo ambiente de aprendizaje.  Camp Internet celabra una  Noche Familiar aproximadamente una vez al mes. Allí ustedes podran unirse a nosotros a través de la computadora y experimentar el aprendizaje de alta calidad que experimentan sus hijos todos los días cuando trabajan con nosotros en Camp Internet. Manténganse informados acerca de cuando se realizarán estas noches familiares visitando nuestro calendario en la red. Estas son grandes oportunidades de estrechar los lazos familiares aprendiendo juntos.

                Camp Internet también los animan a que planeen viajes a los sitios históricos o de interés científico –  parque, museo, caminatas naturales, o cualquier otro lugar, durante los fines de semana.  Compartiendo sus experiencias con nosotros  en línea en nuestro Salón Familiar (Family Room). Este es un lugar privado al que usted tendrá accesso previa cita y el que solo podrá ser usado si alguno de los padres esta presente. Si les es posible, los invitamos a que ayuden a sus hijos a que vayan a un viaje de fin de año escolar. En años pasados ha habido familias que han llevado a sus hijos a Yosemite, Isla Catalina, Arboles Joshua, Isla Anacapa, Cañones Indígenas y a un laboratorio oceanográfico flotante.

Convirtamos la tecnología en una experiencia de aprendizaje!

Visiteneos en la red:                 http://www.campinternet.net

1229 State Street A7

1-800-889-2823         camp@campinternet.net